{"id":20222,"date":"2013-07-01T00:39:12","date_gmt":"2013-06-30T23:39:12","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.francescophoto.it\/?p=20222"},"modified":"2013-07-01T00:39:12","modified_gmt":"2013-06-30T23:39:12","slug":"nuovo-firmware-per-canon-eos-m-versione-2-02","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/francescophoto.it\/blog\/2013\/07\/01\/nuovo-firmware-per-canon-eos-m-versione-2-02\/","title":{"rendered":"Nuovo firmware per Canon EOS-M versione 2.02"},"content":{"rendered":"

\"DSC02364\"La EOS-M, prima e per ora unica mirrorless di Canon, \u00e8 per molti aspetti una fotocamera interessante, piccola e adatta ad essere portata sempre con se quando dotata del “pancake” EF-M 22 mm f\/2,0 e con un’elevata qualit\u00e0 d’immagine. Ha per\u00f2 alcuni difetti, il principale la lentezza della messa a fuoco che in alcune occasioni pu\u00f2 far perdere la possibilit\u00e0 di scatti “al volo” nella fotografia di strada, genere per il quale la combinazione citata \u00e8 particolarmente adatta.
\nCanon ha rilasciato lo scorso 27 giugno una nuova versione di firmware per la EOS-M che dovrebbe ovviare a questo inconveniente.
\nIl nuovo firmware \u00e8 disponibile a questo indirizzo<\/a> di Canon Italia ed \u00e8 scaricabile per l’installazione tramite sistemi operativi Windows e Mac.
\nLa versione 2.02 apporta i seguenti miglioramenti:<\/p>\n

– Velocit\u00e0 di messa a fuoco migliorata nella modalit\u00e0 One-Shot AF.
\n– Supporto dell’obiettivo Canon EF-M 11-22 mm f\/4-5.6 IS STM.
\n*Talvolta, la fotocamera EOS M non funziona quando \u00e8 associata all’obiettivo EF-M 11-22 mm f\/4-5.6 IS STM se non \u00e8 stato prima eseguito l’aggiornamento del firmware. Tuttavia, si tratta di un problema raro.
\n– Correzione degli errori nei menu in lingua cinese semplificato, ungherese, cinese tradizionale e coreano.<\/p>\n

Una volta scaricato il file eosm-v202-win.zip l’installazione \u00e8 molto semplice.
\nPer prima cosa si deve espandere il file estraendo il suo contenuto in una cartella a propria scelta. Si otterr\u00e0 una cartella che contiene il file con il firmware ed una sottocartella con le istruzioni per l’installazione. Queste sono solo in inglese, francese, spagnolo, giapponese e cinese, ma la procedura \u00e8 semplice e facilmente comprensibile.
\nLa riassumo per chi avesse qualche difficolt\u00e0:
\n1) assicurarsi che la batteria della macchina sia completamente carica
\n2) formattare sulla EOS-M una scheda SD con capacit\u00e0 compresa tra 64 Mb e 64 Gb (una scheda da 2 Gb o pi\u00f9 va benissimo)
\n3) inserire la scheda formattata in un lettore di schede collegato al computer
\n4) copiare il file del formware EOSM1202.FIR sulla cartella radice della scheda (quella che si vede aprendo la scheda in Esplora Risorse, non in DCIM o MISC) altrimenti la macchina non lo vedr\u00e0.
\n5) inserire la scheda nella EOS-M
\n6)accebdere la macchina ed entrare nei menu
\n7)selezionare il quarto menu relativo alle impostazioni della macchina
\n8) selezionare l’ultima voce Vers Firmware e premere Set
\n9) selezionare Fotocamera ed apparir\u00e0 una schermata che riporta il numero di versione del firmware installato e richiede se si vuole effettuare l’aggiornamento
\n10) selezionare OK e seguire le istruzioni senza spegnere la macchina fino al completamento delle operazioni, altrimenti la macchina non funzioner\u00e0 pi\u00f9.<\/p>\n

Se non si ha un lettore di schede SD si potr\u00e0 effettuare l’aggiornamento collegando la macchina con il cavo USB in dotazione e aggiornarla con il programma EOS Utility contenuto nel CD fornito con la macchina, seguendo le istruzioni del pdf allegato al firmware.<\/p>\n

Ho effettuato l’aggiornamento ed ero curioso di vedere che effetto avrebbe avuto sul comportamento della EOS-M. Ebbene la EOS.M sembra un’altra macchina. Non ho dati numerici, molto difficili da rilevare, ma la sensazione netta \u00e8 di un miglioramento notevole della velocit\u00e0 di messa a fuoco. In buona luce adesso la messa a fuoco \u00e8 rapida e senza incertezze sia con il 22 mm che con lo zoom 18-55, ma anche con l’EF 25\/2,0 IS montato con l’apposito adattatore, mentre prima era abbastanza lenta con tempi di attesa eccessivi. Anche in poca luce adesso la messa a fuoco \u00e8 abbastanza rapida e soprattutto senza incertezze per la ricerca del fuoco, anche se la velocit\u00e0 \u00e8 inferiore a quella che ha quando la luce \u00e8 pi\u00f9 abbondante.
\nInsomma il miglioramento c’\u00e8 e con il firmware aggiornato la EOS-M \u00e8 diventata ancora pi\u00f9 piacevole da usare ovviando cos\u00ec a quello che era il suo principale difetto e che sicuramente l’ha penalizzata fino ad adesso. Peccato che Canon non sia riuscita a rendere disponibile fin dall’inizio questo firmware.
\nRimangono gli altri limiti di questa macchina, la mancanza di un mirino, anche se los chermo \u00e8 uno tra i migliori per visibilit\u00e0 anche di giorno, e la mancanza di un flash integrato. Usandola per\u00f2 con il luminoso 22 mm f\/2,0 se ne senta poco la mancanza anche grazie all’ottima qualit\u00e0 d’immagine alle alte sensibilit\u00e0.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La EOS-M, prima e per ora unica mirrorless di Canon, \u00e8 per molti aspetti una fotocamera interessante, piccola e adatta ad essere portata sempre con se quando dotata del “pancake” EF-M 22 mm f\/2,0 e con un’elevata qualit\u00e0 d’immagine. Ha per\u00f2 alcuni difetti, il principale la lentezza della messa a fuoco che in alcune occasioni … Continua la lettura di Nuovo firmware per Canon EOS-M versione 2.02<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[12,22],"tags":[256,280,520,526,884],"class_list":["post-20222","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-evil","category-mirrorless","tag-aps","tag-canon","tag-eos-m","tag-evil","tag-mirrorless"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/francescophoto.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/francescophoto.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/francescophoto.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francescophoto.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francescophoto.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20222"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/francescophoto.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20222\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/francescophoto.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/francescophoto.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/francescophoto.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}